Cummins Inc. (NYSE: CMI) anunció hoy que su segmento comercial Filtración ha presentado de manera confidencial un borrador de la declaración de registro en el Formulario S-1 ante la Comisión de Bolsa y Valores de los EE. UU. (la “SEC”) para una propuesta de oferta pública inicial suscrita (la “IPO”) de acciones ordinarias recientemente emitidas de la empresa en los Estados Unidos. Aún no se ha determinado la cantidad de acciones que se ofrecerán y el rango de precios para la IPO. Se espera que la IPO comience después de la finalización del proceso de revisión de la SEC, sujeto a las condiciones del mercado y otras condiciones.

Este comunicado de prensa no constituye una oferta de venta ni la solicitud de una oferta de compra de valores ni constituirá una oferta, solicitud o venta en ninguna jurisdicción en la que dicha oferta, solicitud o venta sea ilegal antes del registro o calificación en virtud de las leyes de valores de esa jurisdicción. Cualquier oferta, solicitud u oferta de compra, o cualquier venta de valores se realizará de acuerdo con los requisitos de registro de la Ley de Valores de 1933, y sus enmiendas (la “Ley de Valores”). Este anuncio se emite de acuerdo con la Regla 135 de la Ley de Valores.

Declaración de divulgación a futuro

La información proporcionada en este comunicado que no es puramente histórica son declaraciones a futuro dentro del significado de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995, incluidas declaraciones sobre nuestros pronósticos, orientación, resultados preliminares, expectativas, esperanzas, creencias e intenciones sobre estrategias con respecto al futuro. Estas declaraciones a futuro incluyen, entre otras, declaraciones relacionadas con nuestros planes y expectativas para nuestros ingresos y EBITDA. Nuestros resultados futuros reales podrían diferir sustancialmente de los proyectados en dichas declaraciones a futuro debido a una serie de factores, incluidos, entre otros: cualquier resultado adverso de nuestra revisión interna en nuestro proceso de certificación de emisiones y el cumplimiento de las normas de emisión; mayor escrutinio de las agencias reguladoras, así como imprevisibilidad en la adopción, implementación y aplicación de normas de emisiones en todo el mundo; cambios en las leyes, regulaciones y políticas de comercio internacionales, nacionales y regionales; cualquier efecto adverso de los mandatos de vacunación contra la COVID-19 del gobierno de los EE. UU.; cambios en los impuestos; costos y riesgos globales de cumplimiento legal y ético; leyes y regulaciones ambientales cada vez más estrictas; prohibiciones o limitaciones futuras sobre el uso de productos diésel; fluctuaciones en los precios de la materia prima, el transporte y la mano de obra y escasez de suministros; alineación de nuestra capacidad y producción con nuestra demanda; las acciones y los ingresos de empresas conjuntas y otros inversionistas que no controlamos directamente; los clientes de grandes fabricantes de camiones y de los fabricantes de equipos originales que dejan de subcontratar sus necesidades de suministro de motores o experimentan dificultades financieras, quiebra o cambio en el control; retiros de productos; variabilidad en los costos de materiales e insumos; el desarrollo de nuevas tecnologías que reduzcan la demanda de nuestros productos y servicios actuales; aceptación inferior a la esperada de productos o servicios nuevos o existentes; reclamaciones de responsabilidad de productos; nuestra combinación de ventas de productos; el hecho de no cumplir o no obtener los beneficios esperados de la separación de nuestro negocio de filtración o resultados adversos de esto; nuestro plan de reposicionar nuestra cartera de ofertas de productos a través de la exploración de adquisiciones y desinversiones estratégicas e incertidumbres relacionadas con la participación en dichas transacciones; mercados desafiantes para el talento y la capacidad de atraer, desarrollar y retener personal clave; cambio climático y calentamiento global; exposición a posibles violaciones de seguridad u otras interrupciones en nuestro entorno de tecnología de la información y seguridad de datos; riesgos políticos, económicos y otros riesgos de las operaciones en numerosos países, incluida la incertidumbre política, económica y social, y la globalización en evolución de nuestro negocio; actividad de la competencia; aumento de la competencia, incluida una mayor competencia global entre nuestros clientes en los mercados emergentes; interrupciones de relaciones laborales o del trabajo; cambios en la tasa de cambio de moneda extranjera; rendimiento de los activos de nuestro plan de pensión y la volatilidad de las tasas de descuento; el precio y la disponibilidad de energía; disponibilidad continua de financiamiento, instrumentos financieros y recursos financieros en los montos, los momentos y los términos requeridos para respaldar nuestro negocio futuro; y otros riesgos detallados ocasionalmente en nuestras presentaciones ante la SEC, incluido particularmente en la sección Factores de riesgo de nuestro Informe anual de 2021 en el Formulario 10-K e Informes trimestrales en el Formulario 10-Q. Se insta a los accionistas, posibles inversionistas y otros lectores a considerar estos factores cuidadosamente al evaluar las declaraciones a futuro y se les advierte que no se basen indebidamente en dichas declaraciones a futuro. Las declaraciones a futuro realizadas en el presente documento se realizan solo a la fecha de este comunicado de prensa y no asumimos ninguna obligación de actualizar públicamente ninguna declaración a futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro modo. Puede encontrar información más detallada sobre los factores que pueden afectar nuestro desempeño en nuestras presentaciones ante la SEC.

Acerca de Cummins Inc.

Cummins Inc., compañía tecnológica líder mundial, es una corporación de segmentos comerciales complementarios que diseñan, fabrican, distribuyen y brindan servicio a una amplia cartera de soluciones de energía. Los productos de la compañía van desde soluciones de combustión interna, de potencia integrada eléctricas e híbridas hasta componentes, lo que incluye filtración, postratamiento, turbocargadores, sistemas de combustible, sistemas de control, sistemas de manejo de aire, transmisiones automatizadas, sistemas de generación de energía eléctrica, controles de microrred, baterías, electrolizadores y productos de celdas de combustible.

Con casa matriz en Columbus, Indiana (EE. UU.), desde su fundación en 1919, Cummins emplea, aproximadamente, a 59 900 personas comprometidas a impulsar un mundo más próspero a través de tres prioridades de responsabilidad corporativa global que son primordiales para establecer comunidades sanas: educación, medioambiente e igualdad de oportunidades. Cummins presta servicios a sus clientes en línea a través de una red de ubicaciones de distribuidores de propiedad de la compañía e independientes y de miles de ubicaciones de vendedores en todo el mundo y obtuvo ganancias de aproximadamente 2 100 millones de dólares en ventas de 24 000 millones de dólares en 2021.