Atmus Filtration Technologies Inc. 是联邦政府的总承包商，因此，我们必须遵守特定的合同要求（即《联邦采购条例》(FAR) 和《国防联邦采购条例》(DFAR)）。
下列是按“所有供应商”和“国内供应商”排列的 FAR/DFAR。如果您的组织获得任何与政府相关产品的合同，请确保您遵守适用的 FAR/DFAR。
所有供应商应遵循的要求
要求 | 说明 | 职责 |
联邦法规 | 联邦法规描述 | 沿袭要求 |
FAR 52.203-2 | 独立价格决策证书。 | 所有供应商 |
FAR52.203-12 | 限制付款以影响某些联邦交易（2010 年 10 月）（适用于价值超过 150,000 美元的合同。） | 所有供应商 |
FAR 52.203-11 | 关于会影响某些联邦交易的付款的证明或披露 | 所有供应商 |
FAR 52.203-13 | 承包商商业道德和合同准则（2010 年 4 月）（适用于价值超过 5,000,000 美元且履行期限超过 120 天的本合同。根据本条款作出的披露应直接向本条款中指明的政府实体作出。） | 所有供应商 |
FAR 52.203-19 | 禁止要求签署某些内部保密协议或声明（2017 年 1 月）（2015 年《综合及进一步持续拨款法案》（公法 113-235）第 VII 编 E 部分第 743 节及其后续拨款法案中的后续条款（以及持续决议中的延伸条款） | 所有供应商 |
FAR 52.204-3 | 纳税人识别 | 所有供应商 |
FAR 52.204-5 | 女性拥有的企业（但小型企业除外） | 所有供应商 |
FAR 52.204-9 | 承包商人员个人身份验证（2011 年 1 月）（适用于卖方可以以物理方式访问联邦控制设施或联邦信息系统的情况。） | 所有供应商 |
FAR 52.204-10 | 报告高管薪酬和一级分包合同授予（2013 年 7 月）（子段落 (d)(2) 不适用。如果卖方满足本条款第 (d)(3) 段和第 (g)(2) 段规定的门槛，则卖方应通过将信息发布到政府中央承包商注册 (CCR) 数据库来报告所需的高管薪酬。所发布的所有信息将向公众开放）。 | 所有供应商 |
FAR 5.204-21 | 受保承包商信息系统的基本保护措施（2022 年 8 月） | 所有供应商 |
FAR 52.209-2 | 禁止与总部已迁往海外的美国国内公司签订合同-陈述 | 所有供应商 |
FAR 52.209-5 | 责任事项相关证明 | 所有供应商 |
FAR 52.209-6 | 在与被禁止、暂停或拟禁止的承包商进行分包时保护政府利益（2013 年 8 月）（适用于价值超过 30,000 美元的合同。但如果本合同针对商用现成品，则不适用。卖方向合同官员提供的通知副本应提供给 Atmus。） | 所有供应商 |
FAR 52.211-15 | 国防优先和分配要求（在属于评级订单的合同中）。 | 所有供应商 |
FAR 52.212-3 | 报价人陈述及证明 - 商用品（替代方案 I & II） | 所有供应商 |
FAR 52.214-14 | 履行地点-密封投标 | 所有供应商 |
FAR 52.215-6 | 履行地点 | 所有供应商 |
FAR 52.215-20 | 成本或定价数据或除了成本或定价数据以外信息的相关要求（2010 年 10 月） | 所有供应商 |
FAR 52.215-21 | 成本或定价数据或除了成本或定价数据以外信息的相关要求 - 修订版（2010 年 10 月） | 所有供应商 |
FAR 52.219-1 | 小型企业计划陈述（替代方案 I） | 所有供应商 |
FAR 52.219-2 | 同等低价竞标 | 所有供应商 |
FAR 52.219-8 | 利用小型企业关切（2014 年 10 月） | 所有供应商 |
FAR 52.219-9 | 小型企业分包计划 | 所有供应商 |
FAR 52.219-22 | 小型弱势企业地位（替代方案 I） | 所有供应商 |
FAR 52.222-17 | 不解雇合格工人（2014 年 5 月）(E.O. 13495)。根据 FAR 条款 52.222-17 第 (1) 段规定，需要沿袭 | 所有供应商 |
FAR 52.222-18 | 所列最终产品的童工情况知悉证明 | 所有供应商 |
FAR 52.222-50 | 打击人口贩运（2015 年 3 月）- 可能需要将合规计划 FAR 52.222-56 纳入 | 所有供应商 |
FAR 52.222-52 | 某些服务合同免于适用服务合同劳工标准-证明 | 所有供应商 |
FAR 52.222-53 | 某些服务合同免于适用服务合同劳工标准-要求（2014 年 5 月）（《美国法典》第 41 编第 67 章） | 所有供应商 |
FAR 52.222-55 | 第 13658 号行政命令规定的最低工资（2015 年 12 月）（第 13658 号行政命令） | 所有供应商 |
FAR 52.222-62 | 根据第 13706 号行政命令享受带薪病假（2017 年 1 月）(E.O. 13706) | 所有供应商 |
FAR 52.223-1 | 生物基产品证明 | 所有供应商 |
FAR 52.223-4 | 回收材料证明 | 所有供应商 |
FAR 52.223-9 | EPA 指定物品的回收材料含量百分比估算（替代方案 I） | 所有供应商 |
FAR 52.223-11 | 消耗臭氧层物质（2001 年 5 月）（如果工作成果使用消耗臭氧层物质制造或含有消耗臭氧层物质，则适用。） | 所有供应商 |
FAR 52.225-1 | 购买美国产品法案 - 用品（2021 年 5 月）（如果工作包含非国产部件，则适用）。 | 所有供应商 |
FAR 52.225-2 | 购买美国证书 | 所有供应商 |
FAR 52.225-4 | 北美自由贸易协定 - 以色列贸易法证书 | 所有供应商 |
FAR 52.225-5 | 贸易协定（2013 年 11 月）（如果工作成果包含条款中规定的除了美国制造或指定国家/地区以外的最终产品，则适用。） | 所有供应商 |
FAR 52.225-6 | 贸易协定证书 | 所有供应商 |
FAR 52.225-13 | 对特定海外采购的限制（2008 年 6 月） | 所有供应商 |
FAR 52.225-20 | 禁止在苏丹开展限制性商业活动-证明 | 所有供应商 |
FAR 52.225-25 | 禁止与从事与伊朗有关的某些活动或交易的实体签订合同 - 陈述和证明 | 所有供应商 |
FAR 52.227-6 | 特许权使用费信息（替代方案 I） | 所有供应商 |
FAR 52.227-15 | 有限权利数据和受限计算机软件的陈述 | 所有供应商 |
FAR 52.227-19 | 商用计算机软件限制权利（2007 年 12 月） | 所有供应商 |
FAR 52.244-6 | 商用品分包合同（2014 年 10 月） | 所有供应商 |
FAR 52.245-1 | 政府财产（2012 年 4 月）（替代方案 I）（2012 年 4 月）（“合同官员”指“Atmus”，但在财产管理员定义中和在段落 (h)(1)(iii) 中含义不变，在段落 (c) 和 (h)(4) 中包括 Atmus。“政府”在“政府财产”和“政府提供的财产”等短语中以及其他地方使用的情况均未发生变化，但在段落 (d)(1) 中指“Atmus”，在段落 (d)(2) 和 (g) 中包括 Atmus 的情况除外。以下内容作为段落 (n) 添加：“如果政府或其他客户 (i) 撤销其根据与卖方的任何直接合同承担损失，或 (ii) 确定卖方的财产管理实践不充分和/或存在不当风险，或卖方未能在需要时采取纠正措施，则卖方应立即通知 Atmus。”） | 所有供应商 |
FAR 52.247-64 | 对私人拥有的悬挂美国国旗的商用船舶的优待（2006 年 2 月） | 所有供应商 |
DFARS 252.203-7002 | 要求向员工告知举报人权利（2013 年 9 月） | 所有供应商 |
DFARS 252.203-7003 | 监察长机构办公室（2012 年 12 月）（当 FAR 52.203-13 适用于本合同时，则适用。） | 所有供应商 |
DFARS 252.204-7012 | 非机密受控技术信息的保护（2013 年 11 月）（第 (d) 段落要求的报告应通过 Atmus 作出） | 所有供应商 |
DFARS 252.204-7020 | NIST SP 800-171 DoD 评估要求（2020 年 11 月）（如果提供 COTS 且未收到 CUI，则不适用） | 所有供应商 |
DFARS 252.204-7015 | 诉讼支持承包商披露信息（2014 年 2 月） | 所有供应商 |
DFARS 252.225-7001 | 购买美国货和国际收支计划（2012 年 12 月）（该工作的申请人包含除国内组件以外的其他组件。代替 FAR 52.225-1 适用。） | 所有供应商 |
DFARS 252.225-7009 | 对获取含有特殊金属的某些物品的限制（2014 年 10 月）（如果待提供的工作成果包含特殊金属，则适用。删除第 (d) 款。） | 所有供应商 |
DFARS 252.225-7012 | 对部分国内商品的优惠政策（2013 年 2 月） | 所有供应商 |
DFARS 252.225-7021 | 贸易协定（2014 年 11 月）（如果工作成果包含除了美国制造、合格国家/地区或指定国家/地区以外的最终产品，则适用。代替 FAR 52.225-5 适用。） | 所有供应商 |
DFARS 252.225-7048 | 出口管制物品（2013 年 6 月） | 所有供应商 |
DFARS 252.226-7001 | 利用印第安人组织、印第安人拥有的经济企业和夏威夷原住民小型企业（2004 年 9 月）（如果本合同价值超过 500,000 美元，则适用） | 所有供应商 |
DFARS 252.227-7013 | 技术数据权利 - 非商用品（2014 年 2 月）（代替 FAR 52.227-14 适用。根据 DFARS 252.227-7015 中规定的范围适用。） | 所有供应商 |
DFARS 252.227-7014 | 非商用计算机软件和非商用计算机软件文档的权利（2014 年 2 月）（代替 FAR 52.227-14 适用。） | 所有供应商 |
DFARS 252.227-7015 | 技术数据 - 商用品（2014 年 2 月） | 所有供应商 |
DFARS 252.227-7019 | 所声称限制的验证 - 计算机软件（2011 年 9 月） | 所有供应商 |
DFARS 252.227-7037 | 技术数据限制性标记验证（2013 年 6 月） | 所有供应商 |
DFARS 252.232-7017 | 加速向小企业分包商付款 - 禁止收费和对价 | 所有供应商 |
DFARS 252.244-7000 | 商用品分包合同（2013 年 6 月） | 所有供应商 |
DFARS 252.246-7003 | 潜在安全问题通知（2013 年 6 月）（如果本合同涉及 (i) 被确定为关键安全用品的部件；(ii) 系统以及系统的不可分割的子系统、组件和子组件；或 (iii) 系统和子系统、组件、子组件和系统不可分割的部件的维修、维护、物流支持或大修服务，则适用。承包商应向 Atmus 和卖方指定的合同官员提供通知。） | 所有供应商 |
DFARS 252.247-7023 | 海上物资运输 - 基础版（2014 年 4 月）（在所有海上物资运输合同方面，代替 FAR 52.247-64 适用。在第 (g) 段的第一句中，在“承包商”后插入一个句号，并删除该句的其余部分。如果本合同金额等于或低于 150,000 美元，则第 (f) 段和第 (g) 段不适用。） | 所有供应商 |
DFARS 252.247-7024 | 海上运输物资通知（2000 年 3 月）（如果本合同符合本条款第 (b)(2)(ii) 段中规定的标准，则适用。） | 所有供应商 |
美国国内供应商应遵循的要求
| | |
联邦法规 | 联邦法规 | 沿袭要求 |
FAR 52.222-21 | 禁止设立隔离设施（1999 年 2 月） | 国内 |
FAR 52.222-22 | 以往的合同和合规报告 | 国内 |
FAR 52.222-25 | 平权行动合规 | 国内 |
FAR 52.222-26 | 平等机会（2007 年 3 月） | 国内 |
FAR 52.222-35 | 退伍军人平等机会（2014 年 7 月）（如果本合同金额为 100,000 美元或以上，则适用。） | 国内 |
FAR 52.222-36 | 针对残疾工人的平权行动（2014 年 7 月）（如果本合同价值超过 15,000 美元，则适用。） | 国内 |
FAR 52.222-37 | 退伍军人就业报告（2014 年 7 月）（如果本合同价值为 100,000 美元或以上，则适用。） | 国内 |
FAR 52.222-38 | 遵守退伍军人就业报告要求 | 国内 |
FAR 52.222-40 | 《国家劳动关系法》规定的员工权利通知（2010 年 12 月）（如果本合同价值为 10,000 美元或以上，则适用。） | 国内 |
FAR 52.222-41 | 1965 年服务合同法（2014 年 5 月）（如果本合同针对的是受《服务合同法》约束的服务，则适用。如果本合同已获得劳工部长的行政豁免或根据 29 CFR 第 4 部分 C 子节的解释，被 41 U.S.C 356 豁免，则本条款不适用。） | 国内 |
FAR 52.222-54 | 就业资格验证（2013 年 8 月）（如果本合同价值超过 3,000 美元，则适用，但作为购买 COTS 用品（或本来是 COTS 用品，但经过微小修改的用品）一部分的商业服务除外，这些商业服务由 COTS 提供商执行，并且通常为 COTS 用品提供。） | 国内 |
FAR 52.226-2 | 传统黑人学院或大学和少数族裔机构陈述 | 国内 |
FAR 52.232-40 | 向小型企业分包商提供加速付款（2013 年 12 月）（如果卖方是小型企业，则适用。如果 Atmus 未根据主合同收到加速付款，则本条款不适用。并非所有机构都提供加速付款。） | 国内 |